В серии «Детская литература из Адыгеи», которая с 2023 года выходит в издательстве Адыгейского университета, представлены книги-билингвы на русском и адыгейском языках, произведения современных авторов из Адыгеи и переводы классиков русской литературы. Авторами и иллюстраторами большинства книг являются призёры и победители Международного конкурса литературных произведений для детей имени Киримизе Жанэ, который проводится Адыгейским государственным университетом.

Участники: Лейла Курашинова - детская писательница, театральный продюсер, инициатор и председатель жюри Международного конкурса литературных произведений для детей имени Киримизе Жанэ; Сусанна Даутова - певица, заслуженная артистка Республики Адыгея; Фатима Тлюстен - директор научной библиотеки Адыгейского государственного университета.